<!--:hu-->Rozalija T. ésférje Antun T. <!--:--><!--:de-->Rozalija T., zusammen mit ihrem Mann Antun T.<!--:--><!--:hr-->Rozalija T., sa svojim suprugom Antunom T.<!--:--><!--:en-->Rozalija T., together with her husband Antun T. <!--:--><!--:rs--> Розалија Т., са својим супругом Антуном Т.<!--:-->


© Nihad Nino Pušija

Ime: Rozalija T., sa svojim suprugom Antunom T.
Materinski jezik: hrvatski
Zanimanje: krojačica / električar
Naziv predmeta: berlinski medvjed
Moja priča uz to:
Od 1969. godine živim ja (Rozalija) u Berlinu, tada zapadnom Berlinu. 1970. godine udala sam se za svog supruga, Antuna T. Dobili smo dvoje djece. I Berlin je postao naša druga domovina. Svake godine smo putovali najmanje dva do tri puta kući, u Slavoniju. Svaki put kada bi se vraćali u Berlin i prošli granični prijelaz Dreilinden, bili smo olakšani i odahnuli smo nakon tjeskobnog tranzitnog puta kroz NJDR. Točno na tom graničnom prijelazu stajao je, i još stoji, na zapadnoj strani u obliku velike skulpture berlinski medvjed, koji nas je pozdravljao. Berlinski medvjed simbolizira do danas za nas taj neopisiv osjećaj olakšanja, što smo napokon opet u slobodi.