<!--:hu-->W.-né Mária, szül. S. Mária<!--:--><!--:de-->Mária W., geb. St.<!--:--><!--:hr-->Mária W.,rođena St.<!--:--><!--:rs-->Марија В., рођ. Ш.<!--:--><!--:en-->Mária W., née St.<!--:-->


© Eszter Kerék

Име: Марија В., рођ. Ш.
Матерњи језик: немачки
Занимање: наставница
Називи предмета: Две књиге Валерије Кох – „Zuversicht- Поверење” и „Stiefkind der Sprache”
Моја прича о предметима:

Наше пријатељство почело је 1963. у гимназији Leőwey у одељењу за немачку националну мањину, и наставило се кроз деценије које су следиле, све до њене смрти, 1998. године. Њене бројне песме сам упознала за време њиховог настајања, причале смо и расправљале о њима. Њена песничка и људска величина је моја пратиља кроз живот, и њене књиге, које вазда држим себи близу, “griffbereit”, њене речи, слике, наш заједнички матерњи језик, сведоци нашег детињства и младости су са мном током многих усамљених ноћи.
Немци из Барање: ове књиге чувају сећања веменђана, бабарчана, сурдукињана, гарчињана – као што их чувају фотографије веменђанског учитеља.